随着信息技术、软件和通信产品不断面向不同国家和地区发布，技术内容需要在不同语言环境中保持准确、清晰和一致。瑞科翻译为信息技术、软件、网络与通信领域提供技术文档翻译、软件与网站本地化、用户界面翻译、数字化学习内容本地化及市场营销材料翻译等服务。
我们根据项目涉及的技术领域、内容类型、目标语言和发布场景，配置具备相关经验的译员与审校人员，并结合本地化工具、计算机辅助翻译 (CAT) 工具、术语库和翻译记忆库，提高多语言内容的准确性与一致性，为产品发布、技术支持和国际用户沟通提供语言支持
信息与通信行业的常见语言服务内容包括 IT 产品资料、系统手册、在线帮助文件、用户界面、电子学习 (e-learning) 课程及培训资料、销售支持与市场营销材料、白皮书、网站等。
可支持英语、中文及其他源语言与多种目标语言之间的翻译与本地化服务。该领域的常见源语言包括英语和中文，目标语言涵盖日语、韩语、越南语、印尼语、马来语、印地语、泰语等亚洲语种，英到多语言的项目由母语译员完成。亚洲语言服务包括简体中文、繁体中文、日语、韩语、越南语、印度尼西亚语、马来语、印地语和泰语等。对于英语译入多种目标语言的项目，可根据项目要求配置目标语言母语译员，并通过术语管理和质量检查提高不同语言版本的一致性。
