法律合同翻译
Legal Translation Services
瑞科翻译公司自创立伊始就把法律合同类翻译作为我们的核心业务方向,我们拥有一支稳定的法律项目团队,
能够为客户提供一体化翻译服务和解决方案。
法律翻译特点
法律翻译兼具法律专业性与语言专业性,对法律概念、专业术语和语言表达的准确性有较高要求。法律翻译对译员的专业知识、语言能力和工作严谨性有较高要求,我们的译员具备以下特点:
  • 1具备扎实的语言能力和文本理解能力;
  • 2熟悉相关法律领域的术语和文件特点;
  • 3注重准确性、一致性及文件保密。
法律翻译原则
基于法律合同翻译实践,我们在翻译中恪守以下原则:
  • 1准确性;
  • 2完整性;
  • 3术语一致性;
  • 4语言与格式规范性。

法律翻译主要服务领域

法律翻译领域

服务领域涵盖公司与商事、合同、诉讼与仲裁、知识产权、房地产、劳动与雇佣、婚姻家庭、国际贸易、税务、海事海商及跨境法律事务等。

法律翻译主要内容

法律翻译主要内容

常见文件包括法律法规、合同与协议、法律意见书、诉讼及仲裁文件、法院文件、公证材料、尽职调查报告、公司治理文件、知识产权文件以及其他法律与商务文件。

服务优势