2026 年 1 月 24 日，2025 年语言服务 40 人论坛在北方工业大学成功举办。此次论坛以“四中全会精神引领下的语言服务创新与高质量发展”为主题，吸引了 150 多位来自国内外语言服务行业的领导、专家、学者和业界人士共同探讨语言服务教育与产业的高质量发展。

中国外文局翻译院黄玉龙院长在致辞中指出，在人工智能赋能语言服务的时代，传统外语人才培养模式需要变革，在全球舞台上讲好中国式现代化的特点，讲好中国国际传播故事，让人类生活更美好；对于优秀的国际传播人员而言，外语是基础，专业是支撑，文化是关键，人机协同是方向。北方工业大学副校长王力教授、澳门中西创新学院副校长王立非教授分别在论坛上致辞，北方工业大学文法学院党委书记袁凤识教授主持了开幕式。

论坛发布《中国语言服务发展报告（2025）》蓝皮书 9 语种版本、“2025 语言服务推荐企业名录”与“语言服务教育特色院校名录”，澳门国际语言服务学会举行企业家分会聘任仪式。语言服务 40 人论坛秘书长蒙永业副教授主持了发布仪式。

《中国语言服务发展报告（2025）》蓝皮书 9 语种版本发布仪式

2025 语言服务推荐企业

在主旨演讲环节，中国外文局翻译院王飞副院长认为智能技术重塑了翻译生态，需要通过创新实践来引领行业新篇；澳门中西创新学院副校长王立非教授回顾“十四五”期间国内外语言服务现状，展望“十五五”期间的语言服务发展趋势；四川外国语大学副校长胡安江教授以四川和重庆的语言服务现状为例，探讨高水平对外开放背景下的语言服务与国际传播；海南大学学术副校长张法连教授用大量法律翻译案例，擘画新时代国家战略视阈下的涉外法律语言服务；中国科学技术信息研究所网信中心副主任刘耀研究员类比小孩成长过程描绘人工智能发展路径，介绍前沿技术趋势与语言服务标准化趋势；云知声智能科技股份有限公司董事长梁家恩博士分析通用人工智能（AGI）对语言产业的变革，提出数字专家概念，引领产业变革。

语言服务教育家论坛上，二十多位嘉宾分别针对“数智时代下语言服务‘十五五’规划畅想”“高校外语学科转型的语言服务方案”“人工智能赋能语言服务教育前瞻”三个话题展开讨论，为现场参会代表贡献出各自的思考与见解，直面问题，为外语学科供给侧改革寻找解决方案。语言服务企业家论坛上，六十多位企业家就大语言模型赋能语言服务、逆全球化背景下的破局之道、语言服务经营管理充分研讨，碰撞出许多经营思路与问题答案。语言服务学者论坛分享各自在语言服务教育、语言服务研究、国际传播研究等领域的最新研究成果。

语言服务企业家论坛

“语言服务 40 人论坛”自 2017 年创立以来，每年均举办一场年会及多场专题研讨会，聚集了国内外众多语言服务界顶级专家和学者，吸引了许多国内外知名语言服务行业和机构，整合语言服务领域的重要研究资源与成果。语言服务 40 人论坛联席理事长、澳门中西创新学院副校长王立非教授在致辞中指出，“语言服务 40 人论坛”为我国高质量发展提供语言服务智慧和方案，有力推动了语言服务学术研究和行业创新。

本文转载自：语言服务 40 人论坛