公司新闻

Press Releases

上海英语翻译:外语难学的原因

作者:瑞科翻译 时间:2024-01-29 11:14:32 来源:瑞科翻译官网 标签: 上海翻译公司翻译公司上海十大翻译公司

现在学校学生不仅学习英语,更多的学生会学习第二外语,因为现在社会越来越国际化,如果一点外语真的不难生存,现在很多企业会雇佣专业翻译公司做翻译,这对学习外语口译更困难,很多人认为外语难学,主要有几个原因。太执着于方法和技巧,不愿意下真功夫。语言的运用实际上是一种技能,而这种技能不是通过技能获得的。如果过于注重方法和技巧,会占用大量的时间和精力,对学习内容本身投入较少的时间和精力会影响学习效果。过度将就速度和效率,不愿意花时间反复复习所学的一些内容。技能只能靠熟能生巧,要不断重复才能熟练,只有熟练才能形成不加思考的技能。很多人三天打鱼两天晒网,没有毅力去做,不能长期坚持学习。在这个过程中,我们会遇到各种各样的困难,但我们不能向困难低头。我们应该不懈地反复学习和坚持。许多人对听力训练不太重视。语言是有声的,我们对语言的感觉首先是语言的声音作用于我们的大脑。如果你不练习听力,只是默默地阅读和背诵单词,结果是你不仅不懂别人说的外语,而且很难提高你的阅读水平。也有很多人只学而不用。在上海英语翻译中,语言是非常实用的。如果你只学不用,你就永远学不好。学习语言的目的是能够很好地运用,要学会在使用中学习,从而提高兴趣,达到良好的学习效果。

上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线:021-63760188