· 杜占元：中国外文局局长、中国翻译协会会长

· 靳国卫 辽宁省委常委、省委宣传部部长

· 陈绍旺 大连市委副书记、市长

· 艾莉森·罗德里格斯 (Alison Rodriguez) 国际翻译家联盟主席

· 王伟辰 大连外国语大学党委书记

· “译才工程”特聘专家聘任仪式

· “译介工程”首批合作方证书颁发仪式

· “译研工程”首批基地授牌仪式

· “译训工程”首批联培基地签约仪式

· 《2025中国翻译行业发展报告》

· 《2025全球翻译行业发展报告》

· 《中国文化遗产领域英文译写规范》

· 《全国翻译专业学位研究生教育实习基地评估规范》

· 《全国翻译专业学位研究生教育行业兼职导师基本要求》

· 《本地化业务术语》

· 《医疗卫生公示语英文译写规范》

· 《人工智能与翻译报告》

· 《全球人工智能2024数据驱动未来智能》

· 唐闻生 中国侨联顾问、原副主席，中国翻译协会原常务副会长

· 胡开敏 外文出版社党委书记、社长

· 中国时政话语外译规范化建设

· 推进文博翻译标准化规范化助力文博工作“走出去”

· 人工智能背景下的外语学科建设与人才培养

· 翻译与中外文明交流互鉴

· 中国地域文学、文化翻译与国际传播

· 交通天下：人工智能时代的交通翻译与国际传播

· AI 时代涉外法治翻译与传播

· 翻译与新时代中国对外话语体系建构

人才职业发展与就业指导

· 翻译专业学科建设与高端翻译人才队伍建设

· 大模型驱动的翻译技术新变革（上半场）

· “健言译智”医学语言服务与健康传播

· 行业报告解读与分析

· 语言科技赋能国家战略:多语言大数据与国家翻译能力建设

· AI助力翻译企业发展

· 大模型驱动的翻译技术新变革（下半场）

· 文化出海：翻译赋能与全球传播实践

· 人工智能赋能国际传播创新与发展

· 时政话语对外翻译研究与实践

·中华优秀传统文化外译与国际传播

·中国文化经典文本外译研究

·翻译与知识体系构建研究

·技术赋能下的翻译实践研究

· 翻译能力与翻译教学创新研究

· 翻译学科建设、学位教育与人才培养

· 大语言模型和生成式人工智能

· 语言服务行业政产学研用协同创新

· 语言服务行业人才需求与经营管理